You can use inspection levels for BI parts by zooming into the price maintenance via selecting the following:
Select Stock
Stocked Parts
Hit enter for full list
Select a BI part
Select pricing tab
Select value in preferred supplier column
Press F5 to launch price maintenance
Select Inspection level field under the heading Quality Details, on the bottom right hand corner of the window
This inspection level will show on a purchase order.
